Массовое обновление статичных ссылок изображений в описании товара в Prestashop

В phpmyadmin в базе вашего сайта открываем вкладку SQL (или SQL-запрос)

Изображения в кратком описании товара:

UPDATE ВАШ ПРЕФИКС В БД_product_lang SET description_short = REPLACE( description_short, 'src="ВАШ СТАРЫЙ УРЛ', 'src="ВАШ НОВЫЙ УРЛ' )

Изображения в полном описании товара:

UPDATE ВАШ ПРЕФИКС В БД_product_lang SET description = REPLACE( description, 'src="ВАШ СТАРЫЙ УРЛ', 'src="ВАШ НОВЫЙ УРЛ' )